Let’s say you are a medium-size business. You do most of your business within the United Kingdom. So far, so good. You have a few customers in other countries, but you manage by offering your website in a few different languages. So, why use official translation or a translator who is certified in a specific [...]
Translators specialize in specific languages. Most translators are native speakers. However, this is not a requirement to be a translator. Official translation refers to a translator who is certified in the language or languages they translate.
Only a company certified in translating documents can guarantee that a project is translated correctly. An official translation means that nothing is lost when writing is translated from one language to another, regardless of the originating or destination language is.
With certified translation, you can rest assured that your documents or legal files will be translated as accurately as possible without sacrificing any of the meanings within the translation.
Certified translation is needed if you are attempting to gain a foot hold on the Spanish speaking market but are not a native Spanish speaker.
Using certified translation services or a certified translation company is a good way to ensure the integrity and keep the meaning of the documents you need to translate.
Using a certified translation company to help translate your documents, website or business materials to a Spanish or Portuguese speaking population can help you gain more customers for your business products or services.
Before you sign a contract with a translation service, make sure that you ask them a few questions about their services and policies, if you don’t already know the answers. What’s the charge per 100 words? Is their quote subject to change? Is the translator a native speaker of the target language? How will you [...]
The world of business has expanded to include almost any international destination. As a result, the use of certified translation services has increased since more businesses require translations into new languages. Recognising when the translation is a certified service or when it is not performed by a professional can make a difference between the final [...]
Anytime you need to communicate with someone in the Portuguese language, you might need to hire an official translator. Even those who speak fluent Portuguese can use the translator to minimise the risks of making a cultural mistake or mistranslation that result in being rude to a potential client or partner.